Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозреваемого в устранении своего прежнего тестя, Юрия Захарова. Перед тем как покинуть этот мир, Захаров успевает отправить Игорю деревянную дощечку сангаку с загадочной математической головоломкой на японском языке. В своем последнем послании он утверждает, что разгадка этой задачи приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская берется распутать эту головоломку, чтобы снять обвинения с бывшего возлюбленного. В ее попытках разобраться в происходящем Ольге помогает Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, темпераментный археолог и авантюристка.